專訪：中國企業(yè)應(yīng)在經(jīng)濟(jì)轉(zhuǎn)型中有所作為——訪中國企業(yè)家俱樂部理事長馬蔚華

　　新華網(wǎng)柏林10月15日電(記者唐志強(qiáng)班瑋)中國企業(yè)家俱樂部代表團(tuán)14日至16日訪問德國。代表團(tuán)團(tuán)長、中國企業(yè)家俱樂部理事長馬蔚華在訪問期間接受新華社記者專訪時表示，企業(yè)是市場經(jīng)濟(jì)主體，在當(dāng)前經(jīng)濟(jì)轉(zhuǎn)型升級過程中，中國企業(yè)應(yīng)有所作為、堅持創(chuàng)新、提高中國經(jīng)濟(jì)的技術(shù)含量。

　　馬蔚華說，西方發(fā)達(dá)國家經(jīng)驗(yàn)表明，經(jīng)濟(jì)發(fā)展只有依靠創(chuàng)新才能具有競爭力。中國要想跟上世界技術(shù)發(fā)展的步伐，必須從依靠大型項目投資和出口拉動的增長轉(zhuǎn)向更具創(chuàng)新性、更有質(zhì)量和技術(shù)含量的發(fā)展上來，實(shí)現(xiàn)轉(zhuǎn)型升級。在這個過程中，中國企業(yè)作為中國市場經(jīng)濟(jì)主體需要有所作為。

　　他說，國家的經(jīng)濟(jì)轉(zhuǎn)型戰(zhàn)略需要由企業(yè)完成，政府簽訂的自貿(mào)協(xié)定、合作綱領(lǐng)也需要企業(yè)具體實(shí)施。中國企業(yè)不斷進(jìn)取創(chuàng)新，才能在國際競爭中占據(jù)一席之地，才能提高中國經(jīng)濟(jì)的技術(shù)含量。

　　馬蔚華說，由于各種原因，中國工業(yè)化進(jìn)程比發(fā)達(dá)國家起步晚，中國企業(yè)家隊伍的誕生與成長也相對滯后，中國企業(yè)在技術(shù)水平、管理經(jīng)驗(yàn)、對國際市場認(rèn)知和開拓能力等方面與成熟跨國公司相比還有很大差距，必須謙虛謹(jǐn)慎、扎扎實(shí)實(shí)地學(xué)習(xí)。這也是中國企業(yè)家組團(tuán)進(jìn)行國際訪問的目的之一。

　　德國是中國企業(yè)家俱樂部代表團(tuán)此次國際訪問的第一站。復(fù)星集團(tuán)董事長郭廣昌、蒙牛集團(tuán)創(chuàng)始人牛根生、用友網(wǎng)絡(luò)科技股份有限公司董事長王文京等20余名中國企業(yè)家將與德國企業(yè)界人士廣泛接觸，并拜訪思愛普、寶馬等德國知名企業(yè)，了解國際同行的創(chuàng)新機(jī)制和理念。

　　馬蔚華說，德國企業(yè)的工匠精神、對質(zhì)量和技術(shù)的執(zhí)著追求值得中國企業(yè)學(xué)習(xí)。但另一方面，最近的大眾“排放門”事件也表明，一個有品牌、有影響的企業(yè)要特別注意自己的行為，否則來之不易的聲譽(yù)會受損害，中國企業(yè)應(yīng)引以為戒。

　　馬蔚華認(rèn)為，中國和德國在經(jīng)濟(jì)上有非常大的互補(bǔ)性，中國有巨大市場，德國有精湛技術(shù)。同時在歐洲經(jīng)濟(jì)復(fù)蘇過程中，德國企業(yè)正在根據(jù)市場需求進(jìn)行策略調(diào)整。這些都為雙方合作創(chuàng)造條件，也為中國企業(yè)海外并購和投資提供了很多機(jī)會。

　　他認(rèn)為，中國企業(yè)海外投資總體上不會受到國內(nèi)經(jīng)濟(jì)放緩影響。去年，中國成為在德投資項目數(shù)量最多的國家，體現(xiàn)了中國企業(yè)走向海外的目標(biāo)和決心。

　　不過，海外并購和投資充滿風(fēng)險，中國企業(yè)需要充分考慮當(dāng)?shù)卣?、?jīng)濟(jì)、社會狀況和法律制度，要有充足的融資來源，并做好風(fēng)險管控。

　　馬蔚華認(rèn)為，目前中國企業(yè)國際化過程中最缺少的是既懂中國又了解國際市場的跨文化管理人才。人才本土化可以成為企業(yè)海外擴(kuò)張的一種方式，在海外工作和學(xué)習(xí)的中國人才也有很多，能夠?yàn)橹袊髽I(yè)所用。但是，企業(yè)前景是吸引人才的關(guān)鍵，如何更好地展示自身魅力，讓人才看到發(fā)展機(jī)會是中國企業(yè)需要思考的問題。

　　原標(biāo)題：專訪馬蔚華：中國企業(yè)應(yīng)在經(jīng)濟(jì)轉(zhuǎn)型中有所作為

　　稿源：新華網(wǎng)

　　作者：